<   2011年 12月 ( 5 )   > この月の画像一覧

ハイテク自動販売機にびっくらこいた

こんにちわ!001.gif
すでに日本のおいしいご飯が恋しいガンガンガン速社員、サユリです。
056.gif

みなさんは楽しいクリスマスを過ごしましたか?018.gif
うちは毎年クリスマスはうちでまったり、食べて飲んでおしまいです037.gif
♬小さい頃は~ サンタを信じて~・・・♬(ユーミンの歌の替え歌です、って誰もわからんよ)



皆さんはこの自動販売機、使ったことありますか?061.gif

これ

テレビで女優さんが、前に立ったら
オススメがおしることレッドブルだったのがショーック-ってやってたので
気になってたんです023.gif


見つけました、東京駅で

さっそく前に立ってみたところ
おすすめは、

ミルクティー と 水 でした

若い女性向きじゃないですか?ってよかった~~~~053.gif
三十路の私もぎりぎりでこのオススメかしら-なんて063.gif


ではアメリカ人の夫が前に立ったら!?

ということでチャレンジ


結果は、 ブラックコーヒー と コーラ でした019.gif

アメリカンじゃないか~~!!070.gif すごいぞハイテク自動販売機。


面白い経験でした037.gif


ところで、自動販売機から温かいペットボトルが出てくると知らなかったらしい夫。
熱いレモンティーが出てきて たまげていました。 それからはもう温かいものが出てくる
自動販売機に感動して、どこへ言っても午後の紅茶を買っていましたよ。
アメリカは犯罪が多いので自動販売機が道や駅にないんですよ。悲しいです。


このブログは皆様の訪問とコメントに支えられています。
いつもありがとうございます。


今年はこの記事が最後かとおもいます。
今年は皆さんとブログを通して交流でき、とても楽しく励みになりました。
良いお年をお迎えください、また来年もガンガンガン速と、このサユリの国際日記を
よろしくお願いいたします。
040.gif
[PR]
by ascentive-japan | 2011-12-27 00:00 | テクノロジー

どっちがいい?

こんにちわ!
実家のパソコンでガンガンガン速を使ったら
パソコンがサクサクっと速くなり喜ばれた、ガンガンガン速社員、サユリです023.gif

日本話が続きます061.gif


今回の帰省で自分への御褒美にしていたことがあります070.gif

それは、秋保温泉に一泊072.gif

私は大の温泉好きなんです058.gif

一人で露天風呂に浸かりながら、

また一年がんばって、また来ようって思いました。


旅館が初めてだったアメリカ人夫


旅館について私が荷物の整理をしていると


スリッパは赤と緑どっちがいい?026.gif

と聞いてきました


どっちでもいい・・・


考えもせずぶっきらぼうにそう答えてしまいました。



ふと気づくと












d0176871_644155.jpg


これでたたみの上を歩いていました


うぎゃ~~!!020.gif


これぞ文化の違いからくる面白い画だーと一人で爆笑してしまいました。

やっぱり何か足に履いていないと落ち着かないのでしょう


たたみの上ではね、なにも履かないんだよと教えてあげました



このあとも食事に行っている間に布団がしいてあったことにたまげていました。

面白いですね、でも温泉旅館、かなり気に入ったようです。


また温泉にいけるようにがんばりたいと思います066.gif


このブログは皆さんの訪問とコメントに支えられています。いつもありがとうございます。040.gif
[PR]
by ascentive-japan | 2011-12-23 00:15 | おもしろ日米文化違い

やっぱり日本人でよかった

こんにちわ!019.gif
2週間、日本へ帰省していました
おいしいものをいっぱい食べてせっかく肥えたのに
渡米後すぐ胃腸炎になるという、おまけがついたガンガンガン速社員、サユリです!
071.gif


日本への帰省は2年半ぶりでした012.gif
やっぱり、日本はいい053.gif
しばらくは、日本帰省ネタが続きますが
お許しください。

私には静岡に親戚がいるのですが、ここ10年くらい
富士山が見れてなかったんです。

夫がどこで見たのか

Fuji is shy ...
(富士山は恥ずかしがりや)


なんて言っていましたが、雲に隠れていることが多くて富士運の悪い年が続きました。

でも今回は


d0176871_350522.jpg



すごい富士山でした~!
感動しました!


このブログは皆さんの訪問とコメントに支えられています。いつもありがとうございます。
[PR]
by ascentive-japan | 2011-12-20 04:05 | アイラブジャパン!

時の流れ

こんにちわ!003.gif
実は今日本の実家に帰っているので予約投稿中、
みなさんと街ですれ違っているかもしれません、ガンガンガン速社員サユリです053.gif

先ほど、同僚が
Putting nails in the coffin
という表現を使っていました。
直訳すると、棺桶に釘を打つ028.gif

意味は、物事に終止符を打つようなものだ となりますが、
似たような表現な日本語の釘を打つ、は念を押す、ですよね。

だからどうした? と言われそうですが
日本語と英語の違いは面白いなとおもったのでした027.gif

我社の仮オフィス勤務はまだ続いております
私のオフィスに窓はありませんが、通路から見える窓からは
すばらしいパノラマが見れます。 


写真のこのビル、市庁舎なのですが060.gif
上に乗っている銅像、ペンシルヴァニア州を発見した人 ウィリアム・ペン。
昔は、このウィリアム・ペンより高い建物を立ててはいけない法律が
あったのですが、時代は変わってしまいました。

昔市の野球チームがずーっと負けていたときは、ウィリアム・ペンの呪いと
噂され042.gif、この銅像よりも高いビルを建てたからだという都市伝説があったのです。
面白いですね。
d0176871_5294959.jpg

[PR]
by ascentive-japan | 2011-12-12 00:00 | がん速のつぶやき

クリスマス

こんにちわ!056.gif
寒くなるとセブンのおでんと肉まんが食べたくなる024.gif
ガンガンガン速社員、サユリです。


感謝祭が終わるとすっかり街はクリスマスモードです053.gif
街にクリスマスツリーやイルミネーションが溢れる季節ですが、
普通の民家も出窓やドアを飾り始めました072.gif

最近は、夜の犬の散歩が楽しいのです071.gif
いろんなイルミネーションが見れるのは楽しいです037.gif

でも特にこの家はすごい!019.gif
うちのワンコもびっくりです。

d0176871_8162983.jpg


みなさんのおうちの周りにもクリスマスのデコレーションがすごいおうちはありますか?

このブログはみなさんの訪問とコメントに支えられています040.gif
いつもありがとうございます。

[PR]
by ascentive-japan | 2011-12-05 08:08 | がん速のつぶやき


アメリカより日本へ がんがんがんそく に上陸!グーなPC環境を提供のPCソフトウェア Gangangansoku でおなじみのアセンティブの社員ブログです☆ ぶらり、コメント、大歓迎です☆


by ascentive-japan

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
テクノロジー
アセンティブより
がん速のつぶやき
国際社会
英語
おもしろ日米文化違い
アイラブジャパン!
ガンガンガン速
アセンティブ
未分類

以前の記事

2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月

フォロー中のブログ

外部リンク

メモ帳

最新のトラックバック

ツチノコ
from もののはじめblog

ライフログ

検索

タグ

その他のジャンル

ブログパーツ

最新の記事

あれから2年
at 2013-03-12 06:07
褒め言葉(?)
at 2013-02-07 06:38
おまかせ
at 2013-01-26 06:59
天気が悪い日は映画
at 2013-01-15 04:24
明けましておめでとうございます
at 2013-01-11 04:57

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧