お辞儀っていい

こんにちわ!
昨日、社長のお誕生日024.gifでアイスクリームケーキをお昼に食べたら
お腹がぶち壊れて中学生時代をせつなく思い出した、ガンガンガン速社員、サユリです。


最近、週に一度、日本のお取引さんとビデオ電話会議をします
日本の企業さんとお仕事ができるのが嬉しいので、この時の
通訳業務がけっこう楽しみなんです

でも文化の違う国同士が分かり合うのは大変です
そこでどうやってお互いに歩み寄れるか、難しいところです


この前の会議の時、私がウェブカメにペコペコお辞儀をしているのを
見て、米国人の上司もペコっとしているのを見て、 なんだか
嬉しくなりました045.gif

お辞儀ってね、日本人にはとても大事な文化なのよ!
別に向こうがえらそうっていうんじゃないの。
もっとしっかり説明してあげたいけど ヒヨッコの私はあんまりお節介は焼けず042.gif
でもちょっと真似してくれて嬉しかったんです040.gif

私は東京生まれの千葉育ち、純日本人ですから、
ついついペコッとするのが、もう体に染み付いていますね


そういえば039.gif
春に両親が来たときに、
義父が、お辞儀はどんな意味があるのか教えてくれっていうから
いろいろ教えてあげたんです037.gif

いざ私の両親と、会ったとき義父は
それはそれは、深々とお辞儀をしてくれて (こんにちわって浅くペコでいいって言ったのにな・・・)


父が、すごいねこりゃ、国賓になった気分だね、ヒッヒッヒッヒ・・・ 笑

なんて天狗になってましたわ011.gif


どこにいても日本が大好きな私です053.gif


このブログは皆さんの訪問とコメントに支えられています。
いつもありがとうございます
040.gif

*おもしろ米国人社員カイル君のガンガンガン食、カレーチャレンジ!!も宜しくお願いします


北アメリカランキングなんちゃって

[PR]
by ascentive-japan | 2011-09-23 03:02 | がん速のつぶやき


アメリカより日本へ がんがんがんそく に上陸!グーなPC環境を提供のPCソフトウェア Gangangansoku でおなじみのアセンティブの社員ブログです☆ ぶらり、コメント、大歓迎です☆


by ascentive-japan

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
テクノロジー
アセンティブより
がん速のつぶやき
国際社会
英語
おもしろ日米文化違い
アイラブジャパン!
ガンガンガン速
アセンティブ
未分類

以前の記事

2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月

フォロー中のブログ

外部リンク

メモ帳

最新のトラックバック

ツチノコ
from もののはじめblog

ライフログ

検索

タグ

人気ジャンル

ブログパーツ

最新の記事

あれから2年
at 2013-03-12 06:07
褒め言葉(?)
at 2013-02-07 06:38
おまかせ
at 2013-01-26 06:59
天気が悪い日は映画
at 2013-01-15 04:24
明けましておめでとうございます
at 2013-01-11 04:57

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧